同位语从句
同位语从句和定语从句的区别
|
同 位 语 从 句 |
定 语 从 句 |
|
只有“that” 一个引导词且不能省略 |
有多个引导词，有些能省略 |
|
只有少数名词能接同位语从句 |
几乎所有实意名词都能接定语从句 |
|
与名词之间是说明关系 |
与名词之间是修饰关系 |
|
翻译时通常另起一句 |
翻译时加“的”放在名词前 |
例如：We heard the news that our team had won.(同位语从句)
我们听说了这个消息， 我们队赢了。
We want to know the story that has been told many times. (定语从句)
我们想听那个被讲述了很多次的故事。
